1
00:01:21,610 --> 00:01:23,330
ขอให้วิญญาณของคุณชื่นชมยินดีในสวรรค์

2
00:01:24,290 --> 00:01:29,790
เราให้บัพติศมาคุณเพื่อและในนามของ
วิญญาณเหล่านั้นที่ตายไปแล้ว

3
00:02:35,720 --> 00:02:40,880
ให้วิญญาณที่ตายแล้วเหล่านี้เข้าสู่สวรรค์โดย
ใช้ร่างกายเป็นภาชนะ

4
00:02:41,820 --> 00:02:48,600
ให้พวกเขาร้องเพลงสรรเสริญนิรันดร์
สรรเสริญกษัตริย์เอ็มมานูเอล

5
00:02:48,600 --> 00:02:49,980
ผู้ทรงกำหนดไว้.

6
00:02:50,320 --> 00:02:56,820
และช่วยให้เราสามารถไถ่ถอนพวกเขาออกไปได้
คุกของพวกเขาเพราะนักโทษจะต้องไป

7
00:02:56,820 --> 00:02:57,820
ฟรี

8
00:03:00,280 --> 00:03:01,680
สาวๆ คนอื่นๆ อยู่ไหนคะ?

9
00:03:04,330 --> 00:03:05,630
อีกไม่นานจริงๆ

10
00:03:09,950 --> 00:03:11,270
แพทริเซีย วิทล็อค.

11
00:03:11,790 --> 00:03:13,570
แพทริเซีย วิทล็อค.

12
00:03:24,290 --> 00:03:25,650
เอเลนอร์ โกลดิง.

13
00:03:26,530 --> 00:03:28,150
เอเลนอร์ โกลดิง.

14
00:03:43,209 --> 00:03:45,790
ไฮดี้ โครว์. ไฮดี้ โครว์.

15
00:04:00,710 --> 00:04:02,150
นี่อยู่ไกลเกินไป

16
00:04:02,750 --> 00:04:05,130
ฉันเพิ่งมาจากผู้ใหญ่

17
00:04:06,810 --> 00:04:08,110
พวกเขาทั้งหมดเห็นด้วย

18
00:04:16,040 --> 00:04:17,040
ห้องพัก.

19
00:05:18,440 --> 00:05:19,440
เกมของฉัน.

20
00:05:21,000 --> 00:05:27,900
ว่าความรักของฉันเป็นอิสระเหมือนสิ่งสกปรก ว่าฉัน
ไม่

21
00:05:27,900 --> 00:05:30,740
คุ้มค่ากับเกลือของแผ่นดิน

22
00:05:32,160 --> 00:05:39,060
คุณบอกว่าไม่มีอะไรในตัวฉันนอกจากก
ความปรารถนาที่จะเห็น

23
00:05:40,700 --> 00:05:43,780
ก้าว. หรือคุณตามทัน

24
00:05:44,200 --> 00:05:45,820
เอาล่ะ. ภายหลัง.

25
00:05:48,270 --> 00:05:48,989
เช้าๆ สวยๆ.

26
00:05:48,990 --> 00:05:49,990
เช้า.

27
00:05:51,150 --> 00:05:52,150
ชิ้นใหม่?

28
00:05:52,510 --> 00:05:53,510
เป็นยังไงบ้าง?

29
00:05:54,570 --> 00:05:55,570
มันกำลังจะไป

30
00:05:57,070 --> 00:05:58,570
นี่คือคุณสำหรับวันนี้ใช่ไหม?

31
00:05:59,610 --> 00:06:02,470
นี่คือตอนเช้า ช่วงบ่าย
งานจะทำในสวนฉัน

32
00:06:02,610 --> 00:06:03,610
โอเค

33
00:06:03,690 --> 00:06:04,690
น่ารักมาก.

34
00:06:05,230 --> 00:06:07,070
แล้วงานคืนนี้ล่ะ?

35
00:06:10,550 --> 00:06:11,429
นี่อะไรน่ะ?

36
00:06:11,430 --> 00:06:12,430
โอ้ ฉันไม่รู้

37
00:06:12,770 --> 00:06:13,950
นั่นคือเธอเหรอ? เลขที่

38
00:06:26,410 --> 00:06:28,010
ฉันมั่นใจว่าจะอยู่สักหน่อย
อีกต่อไป

39
00:06:30,990 --> 00:06:31,990
ไม่ใช่ตอนนี้

40
00:06:32,590 --> 00:06:36,250
ฉันเหนื่อยมาก ฉันไม่ได้อาบน้ำ ฉัน
ขั้นต้น ไม่ คุณไม่น่ารังเกียจ

41
00:06:36,570 --> 00:06:37,570
คุณงดงาม.

42
00:06:45,930 --> 00:06:46,930
โอเค เจ๋งเลย

43
00:06:47,210 --> 00:06:49,570
เอ่อต้องไปเหรอ?

44
00:06:50,490 --> 00:06:51,469
ฉันจะ.

45
00:06:51,470 --> 00:06:52,670
เอาอะไรกลับมาเป็นมื้อเย็น

46
00:06:53,490 --> 00:06:54,490
ฉันรักคุณ.

47
00:06:54,830 --> 00:06:55,830
รักคุณมากขึ้น

48
00:07:07,600 --> 00:07:08,600
เรารักกันได้

49
00:08:37,679 --> 00:08:38,740
น้ำผึ้ง? เฮ้ เอลิเซ่!

50
00:08:39,120 --> 00:08:40,159
ที่รัก เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้!

51
00:08:40,640 --> 00:08:41,640
หยุด! เอลิเซ่!

52
00:08:44,179 --> 00:08:45,180
คุณไม่เป็นไร.

53
00:08:49,900 --> 00:08:51,800
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันแค่อยู่ในสวน

54
00:08:56,080 --> 00:08:59,460
ฉันแค่อยู่ในสวน ฉันเพิ่งเข้า
สวน ฉันแค่อยู่ในสวน

55
00:09:00,220 --> 00:09:01,220
ไม่เป็นไรนะที่รัก

56
00:09:01,540 --> 00:09:02,540
ใช้ได้.

57
00:09:06,760 --> 00:09:07,160
ฉัน

58
00:09:07,160 --> 00:09:14,320
ไม่ได้

59
00:09:14,320 --> 00:09:16,040
มีปัญหากับความทรงจำของฉันเป็นเวลาสิบ
ปี

60
00:09:17,960 --> 00:09:24,360
ทุกครั้งที่ฉันตื่นขึ้นมาฉันก็ทำเช่นกัน
อับอายตัวเองโดยสิ้นเชิง ทำร้ายตัวเอง

61
00:09:24,360 --> 00:09:25,360
บางสิ่งบางอย่างที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้น

62
00:09:28,689 --> 00:09:30,550
มีอะไรเกิดขึ้นอีกไหม?

63
00:09:37,090 --> 00:09:39,550
เมื่อเช้าฉันอยู่ในโรงรถ

64
00:09:41,430 --> 00:09:43,450
และฉันได้กลิ่นบางอย่างที่น่ากลัว

65
00:09:46,650 --> 00:09:47,890
และฉันก็พบบางสิ่งบางอย่าง

66
00:09:53,850 --> 00:09:54,990
มันเป็นเพื่อนบ้าน

67
00:10:02,570 --> 00:10:03,790
ฉันฆ่าสุนัขตัวน้อยที่น่าสงสารตัวนั้น

68
00:10:08,150 --> 00:10:09,330
ฉันไม่สามารถอยู่แบบนี้ได้

69
00:10:11,850 --> 00:10:14,390
เอลิเซ่ ฉันจะต้องไปแล้ว
ซื่อสัตย์กับคุณ

70
00:10:15,950 --> 00:10:19,310
ตอนต่างๆ ดูเหมือนจะยาวนานขึ้น
และมีความรุนแรงมากขึ้น

71
00:10:20,490 --> 00:10:24,450
เราใกล้จะคิดถึงเรื่องของ
โรงพยาบาลจนกว่าจะอาการดีขึ้น

72
00:10:24,790 --> 00:10:25,790
อะไรเช่นสถาบัน?

73
00:10:29,350 --> 00:10:31,110
ไม่ ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้

74
00:10:31,949 --> 00:10:35,730
ไม่ ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น ไม่ มีอันหนึ่ง
สิ่งสุดท้ายที่เราลองได้

75
00:10:37,570 --> 00:10:42,870
คุณรู้ไหม มีเหตุผลว่าทำไมคุณทำไม่ได้
จำประสบการณ์ของคุณได้มากใน

76
00:10:42,870 --> 00:10:43,870
คริสตจักร

77
00:10:44,090 --> 00:10:47,390
จิตใจของคุณกำลังระงับความทรงจำเหล่านี้
เพื่อปกป้องคุณ

78
00:10:47,610 --> 00:10:48,930
แต่ทำไมมันถึงเป็นเพียงความทรงจำบางส่วนล่ะ?

79
00:10:49,690 --> 00:10:53,930
ฉันจำอาหารที่ฉันกินและ
สิ่งที่ฉันพูด แต่เมื่อฉันพยายามคิด

80
00:10:53,930 --> 00:10:56,510
ผู้คน ชื่อ และใบหน้า ทุกอย่างเป็นอย่างนั้น
แค่ว่างเปล่า

81
00:10:57,310 --> 00:11:01,130
เราไม่รู้ว่าทำไมความทรงจำบางอย่างถึงเป็นเช่นนั้น
ชัดเจน และคนอื่นๆก็แค่...

82
00:11:03,990 --> 00:11:10,750
ไปแล้ว ไฟดับเหล่านี้เป็นวิธีหนึ่งสำหรับสิ่งนี้
บาดแผลที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขที่จะบังคับ

83
00:11:10,750 --> 00:11:11,910
มันกำลังขึ้นสู่ผิวน้ำ

84
00:11:13,930 --> 00:11:19,210
ผู้รอดชีวิตคนอื่นๆ ที่ออกจาก FLDS
คนไข้ของฉันหลายคนเคยเป็นมาแล้ว

85
00:11:19,210 --> 00:11:20,250
ประสบการณ์ที่คล้ายกัน

86
00:11:21,810 --> 00:11:24,450
ตอนนี้ลองพิจารณาสิ่งที่คุณบอกฉันเกี่ยวกับ
การขาดแรงขับทางเพศของคุณ

87
00:11:24,850 --> 00:11:28,890
ซึ่งอดัมกำลังเบื่อหน่ายกับ ฉันหมายความว่าเขาเป็น
ให้กำลังใจ แต่ทุกคนก็มีขีดจำกัด

88
00:11:29,210 --> 00:11:33,290
การเลี้ยงดูที่เข้มงวดของคุณภายใน FLDS
ได้ทำให้เกิดการปราบปรามนี้ในตัวคุณ

89
00:11:33,290 --> 00:11:34,290
เรื่องเพศ

90
00:11:34,790 --> 00:11:35,790
ไม่ใช่เรื่องผิดปกติ

91
00:11:36,550 --> 00:11:38,710
และมันไม่ได้สำคัญที่สุดด้วยซ้ำ
สิ่งที่นี่

92
00:11:39,310 --> 00:11:41,850
แต่เป็นตัวบ่งชี้ทั่วไปของบาดแผลในอดีต

93
00:11:42,510 --> 00:11:46,110
การกดขี่เหล่านี้ทำให้เกิดสิ่งเหล่านี้
ปัญหาในชีวิตของคุณเอลิเซ่

94
00:11:47,150 --> 00:11:49,190
และคุณต้องเปิดเผยความลับเหล่านี้

95
00:11:50,670 --> 00:11:53,270
ฉันต้องการลองใช้รูปแบบอื่นของ
การบำบัด

96
00:11:55,550 --> 00:11:57,830
ฉันพบหมอรักษาบางคนจากคนเก่าของคุณ
คริสตจักร

97
00:11:58,860 --> 00:12:00,280
ตั้งอยู่ด้านนอกของเฮเวนตัน

98
00:12:00,700 --> 00:12:02,140
และฉันต้องการติดต่อพวกเขา

99
00:12:03,580 --> 00:12:04,640
อะไร ใช่.

100
00:12:06,220 --> 00:12:08,480
ฉันคิดว่าคุณต้องจัดการเรื่องนี้ที่
แหล่งที่มา

101
00:12:09,960 --> 00:12:11,280
บาดแผลของคุณเริ่มต้นจากที่ใด

102
00:12:17,880 --> 00:12:18,880
FLDS?

103
00:12:19,540 --> 00:12:23,000
ผู้รักษาแบบหวุดหวิด? เหมือนกัน
พวกที่เกลียดชังคนรักร่วมเพศหลายฝ่ายที่คลั่งไคล้

104
00:12:23,000 --> 00:12:25,960
ออกจากคริสตจักรมอร์มอนในตอนแรก
สถานที่? ตอนนี้เขาแค่อยากจะใส่คุณเท่านั้น

105
00:12:25,960 --> 00:12:26,960
กลับมาอยู่ใกล้พวกเขา

106
00:12:27,100 --> 00:12:30,100
เขาต้องการให้พวกเขาให้คุณ
ยาหลอนประสาท ใช่ฉันรู้ มันบ้าไปแล้ว

107
00:12:32,240 --> 00:12:33,800
รากของ Tura คืออะไร?

108
00:12:34,260 --> 00:12:36,180
เห็นได้ชัดว่ามันเหมือนกับเวอร์ชั่นท้องถิ่น
ของอายาฮัวสก้า

109
00:12:36,940 --> 00:12:40,380
Tura ถูกนำมาใช้มานานหลายศตวรรษโดย
ชนพื้นเมืองอเมริกันเพื่อกระตุ้นให้เกิดนิมิต

110
00:12:40,500 --> 00:12:42,680
การใช้งานสมัยใหม่ทำให้เกิดภาวะซึมเศร้า MS

111
00:12:43,400 --> 00:12:46,420
ฉันแค่ไม่เห็นว่าบังคับให้คุณกลับมาแค่ไหน
เข้ามาในโลกของพวกเขาสามารถช่วยได้ ฉันหมายถึงสิ่งเหล่านี้

112
00:12:46,420 --> 00:12:49,360
คนมันบ้า ใช่ แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉัน
ต้องทำสิ่งนี้เพียงเพื่อที่จะอยู่ห่างจาก

113
00:12:49,360 --> 00:12:50,360
โรงพยาบาล?

114
00:12:50,560 --> 00:12:52,240
ฉันไม่เคยเสพยาแบบนั้น
ก่อน

115
00:12:52,780 --> 00:12:54,360
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันสติแตกหรือ.
บางสิ่งบางอย่าง?

116
00:12:54,720 --> 00:12:55,720
เฮ้ ฟังนะ

117
00:12:57,320 --> 00:12:59,180
เราจะคิดเรื่องนี้ออก โอเค?

118
00:13:01,160 --> 00:13:04,160
คุณจะไม่ต้องทำมันคนเดียว
และคุณจะไม่ได้บ้าอะไรเลย

119
00:13:04,160 --> 00:13:05,160
บ้าน.

120
00:13:06,840 --> 00:13:07,840
มันเป็นทางเลือกของคุณ

121
00:13:09,000 --> 00:13:13,960
แต่ถ้าคุณตัดสินใจจะทำ ผมก็จะทำ
มันกับคุณ

122
00:13:15,140 --> 00:13:16,140
ตกลง?

123
00:13:50,670 --> 00:13:51,670
อุ๊ย?

124
00:14:34,820 --> 00:14:35,820
เลนนี่?

125
00:14:38,780 --> 00:14:39,780
คุณโอเคไหม?

126
00:14:46,800 --> 00:14:49,640
ฉันไม่สามารถทำเช่นนี้ได้อีกต่อไป

127
00:15:09,420 --> 00:15:10,420
และฉันจบแล้ว

128
00:15:10,440 --> 00:15:11,440
ใช่.

129
00:15:11,800 --> 00:15:13,200
คุณสามารถแชร์ไดรฟ์กับเกวนได้

130
00:15:13,740 --> 00:15:15,040
ใช่ ถ้าเธอมาที่นี่

131
00:15:15,720 --> 00:15:18,980
แน่นอนว่าเราต้องการคนอื่นในเรื่องนี้
คุณรู้ไหม ฉันจัดการได้ ใช่ฉันรู้

132
00:15:19,300 --> 00:15:21,360
แต่ฉันไม่อยากใส่อะไรเพิ่มเติม
กดดันคุณ

133
00:15:22,120 --> 00:15:24,080
อาจจะดีที่มีคนอื่นอยู่ด้วย
นอกจากคุณเสนอแล้ว

134
00:15:25,400 --> 00:15:29,260
ดูสิว่าใครตัดสินใจปรากฏตัว ฉันขอโทษ
ฉันมาสาย

135
00:15:30,040 --> 00:15:31,040
เฮ้ที่รัก

136
00:15:31,320 --> 00:15:33,560
ขอบคุณที่มา มันมีความหมายมาก โอ้
พระเจ้าของฉันแน่นอน

137
00:15:33,760 --> 00:15:34,760
เฮ้ เกวน

138
00:15:34,920 --> 00:15:36,060
ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังมา

139
00:15:36,540 --> 00:15:39,060
คุณมีแบบแผนคริสตัลไหม
หรืออะไรที่จะเข้าร่วมสุดสัปดาห์นี้? ฉัน

140
00:15:39,060 --> 00:15:40,060
คิดว่าเราได้รับสิ่งนี้

141
00:15:40,220 --> 00:15:44,740
โอ้ คุณเชื่อถือ FLDS เหล่านั้นแล้ว
ผู้คลั่งไคล้ที่จะเอาชนะเราและคุณ

142
00:15:44,740 --> 00:15:45,740
ไม่หน้าคุณเหรอ?

143
00:15:45,960 --> 00:15:46,960
จุดที่ดี.

144
00:15:47,660 --> 00:15:51,220
ดังนั้นฉันจะรักษาความสะอาดและทำให้แน่ใจ
ทุกคนกำลังขึ้นๆ ลงๆ

145
00:15:51,980 --> 00:15:54,840
คาปิเช่? ในกรณีนี้ยินดีต้อนรับ
บนเรือพี่เลี้ยง

146
00:15:55,140 --> 00:15:56,280
พระจันทร์กำลังขึ้น

147
00:15:56,560 --> 00:15:57,560
จำเป็นต้องจับมือ

148
00:15:58,140 --> 00:15:59,660
ฉันบอกว่าเราได้รับการแสดงนี้บนท้องถนน

149
00:16:00,020 --> 00:16:01,020
เราจะ?

150
00:17:28,750 --> 00:17:30,070
เหมือนจะหนักหนาสาหัสเมื่อคืนก่อน

151
00:17:31,230 --> 00:17:33,550
นิ้วรู้สึกเหมือนฉันถูมันบน
เครื่องขูดชีสเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง

152
00:17:34,070 --> 00:17:35,690
แต่นอกเหนือจากนั้น ฉันแค่เป็นลูกพีช

153
00:17:41,490 --> 00:17:42,490
หมอยืนยันแล้ว

154
00:17:43,350 --> 00:17:44,570
19.00 น. เฉียบคมในฮิกกินสัน

155
00:17:46,350 --> 00:17:47,350
มันกำลังเกิดขึ้น

156
00:18:02,220 --> 00:18:03,220
ตรวจสอบสิ่งนี้

157
00:18:08,380 --> 00:18:09,380
เราควรหยุดไหม?

158
00:18:09,680 --> 00:18:10,680
ไม่ เราไม่มีเวลา

159
00:18:59,159 --> 00:19:00,159
ยามเช้าค่ะแม่

160
00:19:01,860 --> 00:19:03,380
คุณทำอะไรกับผมของคุณ?

161
00:19:04,420 --> 00:19:05,620
ตัดได้แล้ว.

162
00:19:05,820 --> 00:19:06,820
คุณชอบมันไหม?

163
00:19:06,840 --> 00:19:09,740
คุณดูเหมือนเด็กน้อยเหมือนสิบคน
-เด็กปี.

164
00:19:10,620 --> 00:19:13,320
คุณจะแต่งงานยังไงถ้าคุณ
ดูไม่เหมือนผู้ชายเหรอ?

165
00:19:14,580 --> 00:19:19,220
ฉันเห็นลูกชายของคุณยาโคบได้คนที่สามของเขา
ภรรยาเพิ่งสัปดาห์ที่แล้ว แม่. และที่นี่

166
00:19:19,220 --> 00:19:21,760
คุณเป็นโสดและยังคงอยู่

167
00:19:24,400 --> 00:19:25,400
นี่คืออะไร?

168
00:19:31,150 --> 00:19:34,530
คนไข้รายใหม่ของเรา เราไม่แสดงแล้ว
บริการ จบเรื่อง. แม่

169
00:19:34,690 --> 00:19:35,690
ดูสิ

170
00:19:37,290 --> 00:19:38,290
มันเป็นชนชั้นสูง

171
00:19:38,870 --> 00:19:40,090
อีลิท เดคเกอร์.

172
00:19:41,030 --> 00:19:42,310
มันหมายถึงการเป็น

173
00:19:43,610 --> 00:19:48,570
การกระทำที่ชัดเจนของพระบิดาบนสวรรค์ เขา
กำลังเรียกหาเรา ไม่.

174
00:19:50,070 --> 00:19:51,470
ฉันจำเธอได้

175
00:19:52,610 --> 00:19:54,930
เธอสวยมาก

176
00:19:55,450 --> 00:20:00,770
เป็นผู้หญิงใจดี และถ้าเธอต้องการ...
ถ้าอย่างนั้นเราควรช่วย

177
00:20:02,070 --> 00:20:04,610
เพราะฉันผิดที่เธอ...
เงียบ!

178
00:20:07,970 --> 00:20:10,670
คุณทำหน้าที่ของคุณต่อพระบิดาบนสวรรค์

179
00:20:12,170 --> 00:20:14,730
พวกของเธอจะไม่พบความช่วยเหลือที่นี่

180
00:20:15,910 --> 00:20:17,050
จบเรื่อง.

181
00:20:35,530 --> 00:20:36,530
อีกนานแค่ไหน?

182
00:20:36,550 --> 00:20:38,050
อ้าว เรายังถึงเหรอ?

183
00:20:38,550 --> 00:20:39,550
หุบปาก.

184
00:20:40,710 --> 00:20:42,010
ฉันคิดว่าฉันเห็นมันบนนี้

185
00:20:47,470 --> 00:20:48,470
นั่นมันเหรอ?

186
00:20:49,570 --> 00:20:50,570
นี่คือเฮเวนตัน

187
00:21:13,580 --> 00:21:18,720
ฉันคาดหวังว่าป่าจะน้อยลงและ
เมืองมากขึ้น แต่ก็โอเค

188
00:21:19,580 --> 00:21:21,000
นี่มันยังไงเนี่ย?

189
00:21:21,780 --> 00:21:23,820
มีแม่น้ำสายหนึ่งไหลผ่าน
ที่นั่น

190
00:21:24,420 --> 00:21:28,540
มันฉายแวววาวในปี 1910 และกวาดล้างไปหมด
อาคารหรืออย่างที่ฉันบอก

191
00:21:30,120 --> 00:21:34,180
ต้นไม้แบ๊บติสต์เป็นเพียงต้นเดียวเท่านั้น
สิ่งที่รอดมาได้

192
00:21:36,960 --> 00:21:38,140
มันเหมือนกันทุกประการ

193
00:21:41,830 --> 00:21:43,110
ฉันคิดว่านี่จะต้องเยี่ยมมาก
เอลิเซ่.

194
00:21:44,310 --> 00:21:47,490
การเผชิญหน้ากับตัวเอง อีโก้ของคุณ
และอะไรที่ทำให้คุณป่วย

195
00:21:48,810 --> 00:21:51,530
รู้ไหม การบำบัดโดยการสัมผัส มันเป็นเรื่องจริง
สิ่ง มันสามารถทำงานได้จริงๆ

196
00:21:55,710 --> 00:21:56,710
คุณสบายดีไหม?

197
00:21:57,290 --> 00:21:58,290
ใช่.

198
00:21:58,870 --> 00:21:59,970
ทั้งหมดนี้เป็นเพียงความเข้มข้นเล็กน้อย

199
00:22:01,730 --> 00:22:03,590
ฉันจะดำเนินการทีละขั้นตอน คุณและ
ฉัน

200
00:22:13,070 --> 00:22:16,530
โอเค งั้นก็แกะเองเลย

201
00:22:16,530 --> 00:22:27,690
บ้า

202
00:22:42,190 --> 00:22:43,190
นั่นน่ากลัวมาก

203
00:23:41,320 --> 00:23:42,320
มันคืออะไร?

204
00:23:45,000 --> 00:23:48,880
มันคือ... อ่างล้างบาป

205
00:23:50,920 --> 00:23:56,100
คุณรู้ไหม จุ่มคุณเข้าไป ดึงคุณออกไป
พระหัตถ์ที่ปลอบโยนของพระบิดาบนสวรรค์

206
00:23:56,100 --> 00:23:57,100
ชนิดของสิ่ง

207
00:23:58,440 --> 00:23:59,640
ของแต่ละคน?

208
00:24:00,740 --> 00:24:01,619
ไม่ต้องกังวล.

209
00:24:01,620 --> 00:24:03,340
พวกมอร์มอนจะรับคุณเมื่อคุณ
ตายแล้ว

210
00:24:04,580 --> 00:24:06,040
เดี๋ยวก่อน นั่นหมายถึงอะไร?

211
00:24:07,440 --> 00:24:10,280
ยอมรับว่ามนุษย์เกิดจากน้ำและ
ของพระวิญญาณ

212
00:24:11,340 --> 00:24:13,340
คุณไม่สามารถเข้าสู่อาณาจักรของ
พระเจ้า

213
00:24:16,080 --> 00:24:17,080
คุณสูญเสียมันไปแล้ว

214
00:24:20,740 --> 00:24:25,200
หากคุณไม่ได้รับบัพติศมาในศาสนามอร์มอน
คริสตจักรแล้วคุณจะเข้าไม่ได้

215
00:24:26,240 --> 00:24:29,580
ดังนั้นสิ่งที่พวกเขาทำคือพวกเขายอมรับชื่อ
ของผู้เสียชีวิต

216
00:24:30,460 --> 00:24:31,480
เพื่อนที่ไม่ใช่มอร์มอน

217
00:24:32,780 --> 00:24:34,340
ป้าแฟรงค์เป็นคนโปรด

218
00:24:36,320 --> 00:24:39,860
แล้วพวกเขาก็จะช่วยวิญญาณที่น่าสงสารเหล่านี้ได้
โดย...

219
00:24:40,270 --> 00:24:42,070
การให้บัพติศมาบุคคลที่มีชีวิตอยู่โดยผู้รับมอบฉันทะ

220
00:24:45,050 --> 00:24:50,790
ดังนั้น พวกเขาจึงจุ่มคนที่ยังมีชีวิตไว้เป็น
ยืนกายเพื่อเอาตัวผู้ตายไป

221
00:24:50,790 --> 00:24:51,790
สู่สวรรค์?

222
00:24:53,770 --> 00:24:54,950
บัพติศมาแทนคนตายนะที่รัก

223
00:24:56,450 --> 00:24:58,470
คนพวกนี้ไม่เคยได้ยินมาก่อนเหรอ?
ยินยอม?

224
00:24:59,810 --> 00:25:00,810
เจ๊.

225
00:25:03,610 --> 00:25:05,270
นี่กำลังทำให้ความทรงจำบางอย่างหายไปหรือเปล่า?

226
00:25:08,490 --> 00:25:09,590
หลายอย่างมีเมฆมาก

227
00:25:12,110 --> 00:25:14,150
ฉันจำช่วงการเลี้ยงดูของฉันได้

228
00:25:15,130 --> 00:25:20,130
เหมือนที่พ่อของฉันเข้มงวดมาก
เพราะเขาเป็นคนในชุมชน

229
00:25:20,130 --> 00:25:21,130
เป็นที่คาดหวัง

230
00:25:22,150 --> 00:25:24,210
และแม่ของฉันเชื่อฟังมากเพียงใด
เขา

231
00:25:28,870 --> 00:25:31,010
และหนึ่งในสิ่งสุดท้ายที่ฉันทำได้
จำไว้ว่าคือการบัพติศมา

232
00:25:32,710 --> 00:25:36,410
ซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างจึงถูกจัดขึ้นที่นี่
คืนนั้นแทนที่จะอยู่ในเมืองแบบ

233
00:25:36,410 --> 00:25:37,410
ปกติ

234
00:25:38,960 --> 00:25:43,600
ฉันจินตนาการไม่ออกว่ามันจะเป็นเช่นไร
สูญเสียช่วงชีวิตของคุณไปแบบนั้น

235
00:25:45,940 --> 00:25:47,280
ฉันจำได้ส่วนใหญ่

236
00:25:50,260 --> 00:25:57,200
แต่พอมองไปรอบๆห้องก็ทำไม่ได้

237
00:25:57,200 --> 00:25:58,200
เห็นใบหน้าใดๆ

238
00:26:01,480 --> 00:26:02,640
ฉันไม่รู้ว่าใครอยู่ที่นั่น

239
00:26:05,440 --> 00:26:06,440
พระเยซู

240
00:26:07,480 --> 00:26:08,480
รบกวนใช่ไหม?

241
00:26:14,830 --> 00:26:19,950
ในบันทึกนั้น คุณคิดว่าบางทีเราทำได้
สำรวจที่อื่นใช่ไหม?

242
00:26:21,130 --> 00:26:22,130
ไปแล้ว.

243
00:26:22,850 --> 00:26:23,850
ฉันจะอยู่สักครู่

244
00:26:24,350 --> 00:26:25,350
คุณแน่ใจเหรอ?

245
00:26:26,870 --> 00:26:27,870
การบำบัดด้วยการสัมผัสใช่ไหม?

246
00:26:29,230 --> 00:26:30,230
ตกลง.

247
00:26:31,690 --> 00:26:32,690
ตกลง.

248
00:27:48,080 --> 00:27:49,480
เอลิเซ่?

249
00:27:50,420 --> 00:27:51,820
เร็ว.

250
00:29:13,910 --> 00:29:14,910
โปรด.

251
00:29:39,010 --> 00:29:43,610
แม่? คุณพกชื่อของเราติดตัวไปด้วย
ดีที่สุด.

252
00:29:44,000 --> 00:29:46,760
คนที่รู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่
เกี่ยวข้องกับคนต่างชาติ

253
00:29:49,020 --> 00:29:50,100
ก็ต้องกระทำสิ่งนั้นด้วย

254
00:29:52,780 --> 00:29:53,880
เธอเป็นเพื่อนของคุณหรือไม่?

255
00:29:54,700 --> 00:29:55,700
ฉันคิดอย่างนั้น.

256
00:29:56,960 --> 00:29:59,420
ฉันคิดว่าเธอชื่อคลาร่า

257
00:30:01,480 --> 00:30:04,200
หัวของฉันเหมือนหม้อหลอมละลายตอนนี้
มีความทรงจำมากมายหลั่งไหลเข้ามา

258
00:30:05,480 --> 00:30:07,520
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าทั้งหมดนี้ยังคงอยู่ที่นี่

259
00:30:08,920 --> 00:30:11,020
หวังว่านี่จะทิ้งบางสิ่งเพิ่มเติม

260
00:30:12,020 --> 00:30:13,120
เป็นเรื่องดีที่เราได้มาแล้ว

261
00:30:15,180 --> 00:30:16,180
ตั้งค่ายพักแรม.

262
00:30:21,460 --> 00:30:22,460
เฮ้.

263
00:30:24,280 --> 00:30:25,280
ทุกอย่างโอเคไหม?

264
00:30:27,440 --> 00:30:28,440
ใช่.

265
00:30:43,120 --> 00:30:45,800
คุณไม่ได้ควบคุมสิ่งที่ฮิปสเตอร์เพื่อ
สุดสัปดาห์หนึ่งเหรอ? เอาไฟฉายมาเหมือน.

266
00:30:45,800 --> 00:30:46,800
มนุษย์ธรรมดาเหรอ?

267
00:30:46,920 --> 00:30:48,120
ไฟน้ำมันก๊าดมีคุณภาพสูงกว่า

268
00:30:48,780 --> 00:30:50,020
นั่นหมายถึงอะไร?

269
00:30:50,800 --> 00:30:53,080
คิดว่าการฟังแผ่นเสียงเพื่อสตรีมมิ่งใช่ไหม

270
00:30:54,440 --> 00:30:55,440
พระเยซู ไม่

271
00:31:22,410 --> 00:31:23,089
เอ่อ-ฮะ

272
00:31:23,090 --> 00:31:24,090
ไปแล้ว.

273
00:31:26,910 --> 00:31:27,910
ที่นั่น.

274
00:31:30,890 --> 00:31:31,490
ถูกต้อง

275
00:31:31,490 --> 00:31:39,010
บน

276
00:31:39,010 --> 00:31:40,010
เวลา.

277
00:31:51,920 --> 00:31:52,920
คุณต้องเป็นไฮรัม

278
00:31:53,260 --> 00:31:54,560
เราส่งข้อความไปแล้ว ฉันชื่อเอลิเซ่

279
00:31:57,340 --> 00:31:59,560
คุณจำฉันไม่ได้

280
00:32:00,860 --> 00:32:02,100
ไม่ขอโทษ

281
00:32:02,720 --> 00:32:04,300
ฉัน เอ่อ... เฮ้

282
00:32:05,900 --> 00:32:07,780
มาดาม นี่คือเกว็น

283
00:32:09,820 --> 00:32:15,460
โอ้ นี่แม่ของฉัน ซิสเตอร์เจสซุป
คุณสามารถเรียกเธอว่าอัลมาได้

284
00:32:20,670 --> 00:32:24,290
เราจะไปรวบรวมอุปกรณ์ของเรา เราจะ
เจอกันข้างใน

285
00:32:30,750 --> 00:32:31,750
ขอบคุณ

286
00:32:35,930 --> 00:32:36,930
คุณพร้อมสำหรับสิ่งนี้หรือยัง?

287
00:32:49,320 --> 00:32:50,420
ชื่อที่ถูกอ่านออก

288
00:32:51,360 --> 00:32:52,960
ฉันหมายถึงถ่านหินในน้ำ

289
00:32:53,200 --> 00:32:54,280
แล้ว...

290
00:32:54,280 --> 00:33:00,320
เหล่านี้

291
00:33:00,320 --> 00:33:02,780
ไฟดับกำลังทำลายชีวิตของฉัน

292
00:33:05,460 --> 00:33:06,960
ฉันหวังว่ามันจะได้ผลจริงๆ

293
00:33:08,800 --> 00:33:10,600
ฉันกลัวว่าฉันจะทำอะไร

294
00:33:13,820 --> 00:33:16,300
คุณผ่านอะไรมามากมาย

295
00:33:17,390 --> 00:33:22,110
แต่ท่านร้องทูลพวกเราก็เพราะพวกเรา
เป็นผู้รักษาตามระเบียบธรรมชาติ

296
00:33:23,690 --> 00:33:30,150
สาวกของความเชื่อมอร์มอนที่แท้จริงนั้น
ต้องอาศัยการสังเกตหลักคำสอนที่ตั้งไว้

297
00:33:30,150 --> 00:33:33,290
โดยผู้ก่อตั้งและศาสดาพยากรณ์โจเซฟ สมิธของเรา

298
00:33:33,870 --> 00:33:36,070
หลักความเชื่อคือความเชื่อในเรื่องประสาทหลอน

299
00:33:36,630 --> 00:33:39,110
ใช่แล้ว สิ่งที่คุณพูดนั้นเป็นเรื่องจริง

300
00:33:40,430 --> 00:33:45,190
แต่โจเซฟ สมิธเองก็เป็นคนคลาสสิก
หมอผี

301
00:33:46,600 --> 00:33:51,960
โดยที่เขาสัญญากับนิมิตของผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใส
ของพระเจ้า

302
00:33:53,220 --> 00:33:58,220
และจะมีวิธีใดที่จะดีไปกว่าการเติมเต็มสิ่งนั้น
จำนำกว่าโดยการจ้างงานของ

303
00:33:58,220 --> 00:34:00,900
entheogen - ศีลระลึก?

304
00:34:01,940 --> 00:34:03,560
ยาหลอนประสาท ใช่ ฉันเข้าใจแล้ว เกวน

305
00:34:03,800 --> 00:34:08,100
นั่นอธิบายว่าทำไมชาวมอร์มอนยุคแรก
มีประสบการณ์นิมิตของเทวดาและ

306
00:34:08,100 --> 00:34:09,100
ความปีติยินดี

307
00:34:09,560 --> 00:34:10,699
พวกเขาถูกวางยา

308
00:34:13,659 --> 00:34:15,659
ทำไมฉันไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน?

309
00:34:18,430 --> 00:34:21,949
คุณอาจจะจ่ายเงินไปแล้ว
ให้ความสนใจกับฉัน

310
00:34:25,889 --> 00:34:27,210
ฉันเสียใจ?

311
00:34:28,290 --> 00:34:35,050
ในโรงเรียนประถม ฉันอาศัยอยู่สองช่วงตึกจาก
คุณอยู่ในสปริงครีก

312
00:34:37,130 --> 00:34:40,810
ครั้งหนึ่งฉันเคยมอบขนมถั่วสนให้คุณด้วย

313
00:34:44,350 --> 00:34:46,969
ฉันขอโทษ ฉันจำอะไรได้ไม่มากจาก
เวลานั้น

314
00:34:47,659 --> 00:34:49,440
ไฮรัม ได้โปรด.

315
00:34:50,880 --> 00:34:56,580
โชคไม่ดีที่คริสตจักรเคยนั้นเอง
- ตระหนักถึงอคติภายนอก, ถูกห้าม

316
00:34:56,580 --> 00:35:02,940
อุปกรณ์ดังกล่าวต้องอาศัยบรรพบุรุษของเรา
เพื่อเลือกเส้นทางของตนเองเส้นทางของ

317
00:35:02,940 --> 00:35:06,160
ศรัทธาที่แท้จริงตามที่ศาสดาพยากรณ์ของเราก่อตั้งขึ้น

318
00:35:07,040 --> 00:35:10,400
ปัจจุบันเป็นหน้าที่ของเราที่จะต้องช่วยเหลือ

319
00:35:10,710 --> 00:35:17,270
ผู้ที่ต้องการบรรลุความสมดุลและ
ความโล่งใจหรืออะไรก็ตามที่ทำให้พวกเขาเดือดร้อนผ่านไป

320
00:35:17,270 --> 00:35:19,130
ไม่ใช่แบบดั้งเดิม ไม่ใช่แบบตะวันตก
ยา

321
00:35:20,170 --> 00:35:22,210
Henbane รากทางอ้อม

322
00:35:24,070 --> 00:35:27,510
ทั้งหมดในนามของพระบิดาบนสวรรค์

323
00:35:30,270 --> 00:35:36,270
เชื่อมั่นว่าเราจะทำทุกอย่างในตัวเรา
พลังที่จะทำให้คุณโล่งใจ

324
00:35:36,410 --> 00:35:37,450
เอลิเซ่.

325
00:35:52,110 --> 00:35:53,110
ขณะที่เธอทำ

326
00:35:54,970 --> 00:35:57,550
เรามอบจิตวิญญาณของเราให้กับคุณ

327
00:35:57,890 --> 00:36:00,810
ยาทางอ้อมมีฤทธิ์แรง
ยาหลอนประสาท

328
00:36:02,250 --> 00:36:06,830
มันจะนำคุณไปสู่สภาวะที่เปลี่ยนแปลงไปของ
จิตสำนึกทางจิตวิญญาณ

329
00:36:08,790 --> 00:36:12,230
แต่คุณต้องรู้ว่าคุณอยากเรียนอะไร
เกี่ยวกับตัวคุณ

330
00:36:15,570 --> 00:36:17,030
มันกินเวลานานแค่ไหน?

331
00:36:17,810 --> 00:36:18,890
หลายชั่วโมง.

332
00:36:20,010 --> 00:36:21,250
คุณจะรู้สึกถึงผลกระทบ

333
00:36:21,630 --> 00:36:24,390
อีกไม่นานคุณก็จะถูกพาเข้าสู่
สถานะความฝัน

334
00:36:25,470 --> 00:36:27,670
แต่คุณจะกลับมาตอนรุ่งสาง

335
00:36:33,510 --> 00:36:34,510
เพื่อบรรเทา.

336
00:36:35,610 --> 00:36:36,610
เพื่อบรรเทา.

337
00:37:03,180 --> 00:37:04,180
คุณสบายดีไหม?

338
00:37:10,960 --> 00:37:14,180
อย่าต่อสู้กับยา

339
00:37:15,580 --> 00:37:17,180
ฟังมัน.

340
00:37:18,100 --> 00:37:19,620
เข้าสู่โลกของมัน

341
00:37:21,420 --> 00:37:24,940
สื่อสารกับวิญญาณและด้วย
พระเจ้าของเรา

342
00:37:33,040 --> 00:37:33,779
ฉันป่วยมาก

343
00:37:33,780 --> 00:37:35,700
ฉันควรจะรู้สึกอย่างไร?

344
00:37:36,400 --> 00:37:37,900
ทุกคนแตกต่างกัน

345
00:37:39,380 --> 00:37:41,400
มองมาที่ฉัน

346
00:37:41,760 --> 00:37:42,760
หายใจ.

347
00:37:44,500 --> 00:37:49,160
บางคนรู้สึกอิ่มเอมใจ

348
00:37:49,400 --> 00:37:52,100
บ้างก็วิตกกังวล

349
00:37:52,480 --> 00:37:55,260
บางคนรู้สึกถึงหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้น

350
00:38:13,000 --> 00:38:19,380
ยินดีต้อนรับนิมิตโอบกอดทุกๆ
อารมณ์

351
00:38:19,380 --> 00:38:25,760
เข้าถึงความเข้าใจหลักของคุณอย่างลึกซึ้ง
และปล่อยให้ตัวเองรู้สึก

352
00:40:07,950 --> 00:40:08,950
เกิดอะไรขึ้น?

353
00:40:10,190 --> 00:40:11,190
เธอกำลังจะมา

354
00:40:13,030 --> 00:40:14,030
WHO?

355
00:40:14,770 --> 00:40:15,930
เธอจะมาที่นี่เร็วๆ นี้

356
00:40:16,590 --> 00:40:17,610
เธอจะแสดงให้คุณดู

357
00:40:19,890 --> 00:40:20,890
แสดงอะไรให้ฉันดู?

358
00:40:22,670 --> 00:40:23,670
ทุกอย่าง.

359
00:40:24,050 --> 00:40:26,550
เกิดอะไรขึ้น

360
00:40:27,670 --> 00:40:30,870
เธอคงจะฉีกขาดภายใน อะไร.
เพศสัมพันธ์ คุณหมายถึงฉีกขาดภายในเหรอ?

361
00:40:31,210 --> 00:40:32,450
ฉันไม่รู้.

362
00:40:33,530 --> 00:40:34,530
มีบางอย่างไม่ถูกต้อง

363
00:40:34,630 --> 00:40:35,690
แม่ช่วยด้วย!

364
00:40:36,430 --> 00:40:38,490
เอลิเซ่ คุณจะไม่เป็นไร
ทุกอย่างจะเรียบร้อย

365
00:40:40,530 --> 00:40:41,830
คุณกำลังทำอะไร?

366
00:40:42,130 --> 00:40:43,310
เขียนเธอผิด..

367
00:40:43,730 --> 00:40:45,270
หยุด. ปล่อยให้เธอทำงาน

368
00:40:54,990 --> 00:40:58,270
ท่านเป็นภาชนะของพระบิดาบนสวรรค์

369
00:41:10,890 --> 00:41:11,890
เอามันออกไปจากเธอ

370
00:41:11,970 --> 00:41:13,770
คุณต้องเอามันออกไปจากเธอตอนนี้

371
00:41:14,210 --> 00:41:15,270
เอาอะไรจากเธอ?

372
00:42:17,000 --> 00:42:18,000
พูดอะไรบางอย่าง

373
00:42:19,240 --> 00:42:20,240
โปรด.

374
00:43:10,510 --> 00:43:11,510
คุณรู้สึกอย่างไร?

375
00:43:11,670 --> 00:43:13,030
ปล่อย? ฉันดีขึ้นแล้ว

376
00:43:13,310 --> 00:43:14,430
ตกลง. ฉันสบายดี.

377
00:43:17,110 --> 00:43:21,030
ฉัน... ฉันเห็นคุณ

378
00:43:48,680 --> 00:43:51,120
ความเจ็บป่วยของคุณไม่ควรสร้างปัญหาให้กับคุณ
อีกต่อไป

379
00:43:53,120 --> 00:43:54,120
ขอบคุณ

380
00:43:54,820 --> 00:43:55,820
ทั้งสองท่าน.

381
00:43:56,900 --> 00:43:58,760
ตอนนี้คุณต้องออกไปจากที่นี่

382
00:44:10,000 --> 00:44:11,860
ความชั่วร้ายอยู่ที่นี่ ไฮรัม

383
00:44:13,460 --> 00:44:15,440
และเป็นภาระของฉันที่ต้องแบกรับ

384
00:44:18,570 --> 00:44:19,570
ภาระของฉัน.

385
00:44:54,060 --> 00:44:55,320
อึ. กี่โมงแล้ว?

386
00:44:56,420 --> 00:44:57,420
ใกล้เที่ยงแล้ว.

387
00:44:58,180 --> 00:44:59,180
อะไร เชี่ยเอ้ย

388
00:45:00,420 --> 00:45:01,420
เดี๋ยวก่อน เอลิเซ่อยู่ที่ไหน?

389
00:45:02,000 --> 00:45:04,200
คุณไม่เพียงแค่ปล่อยให้เธอไปจากเธอ
เป็นเจ้าของใช่ไหม? ไม่ต้องกังวล.

390
00:45:04,840 --> 00:45:05,840
เธออยู่ตรงนั้น

391
00:45:08,100 --> 00:45:09,100
เธอโอเคไหม?

392
00:45:11,700 --> 00:45:13,760
จริงๆแล้วฉันไม่รู้

393
00:45:17,380 --> 00:45:18,820
เมื่อคืนนี่มันอะไรกันเนี่ย?

394
00:45:22,190 --> 00:45:23,190
ทำให้ฉันกลัวไร้สาระ

395
00:45:25,810 --> 00:45:26,810
เรียนรู้อะไร?

396
00:45:28,050 --> 00:45:31,170
เห็นได้ชัดว่าฉันเป็นสัตว์ประหลาดที่เห็นแก่ตัว

397
00:45:33,690 --> 00:45:34,690
เราทุกคนไม่ใช่เหรอ?

398
00:45:37,850 --> 00:45:39,230
เช้า. เฮ้.

399
00:45:39,570 --> 00:45:41,410
เป็นอย่างไรบ้าง

400
00:45:41,770 --> 00:45:43,390
ฉันรู้สึกดีใช่แล้ว

401
00:45:43,610 --> 00:45:45,510
ดูสิฉันพูดอะไรไปตั้งแต่ต้น?

402
00:45:45,750 --> 00:45:46,770
โอบกอดเวทย์มนต์

403
00:45:47,130 --> 00:45:48,690
ดวงตาของคุณชัดเจนมาก

404
00:45:49,440 --> 00:45:53,620
มันเหมือนกับว่าฉันมีน้ำหนักอยู่ในตัวฉัน
ท้องตลอดหลายปีที่ผ่านมา มันก่อเหตุ

405
00:45:53,620 --> 00:45:56,160
หวาดกลัวและเครียดมาก และฉันก็รู้ว่ามันเป็นเช่นนั้น
บางอย่างที่เกี่ยวข้องกับไฟดับ และ

406
00:45:56,160 --> 00:45:57,160
ตอนนี้มันหายไปแล้ว

407
00:45:57,580 --> 00:45:59,340
ที่รัก มันน่าทึ่งมาก

408
00:46:01,400 --> 00:46:04,100
เราควรไปหาหมอมั้ย?

409
00:46:04,660 --> 00:46:06,440
ฉันหมายถึงของที่ออกมาจากคุณ
เมื่อคืนที่ผ่านมา

410
00:46:07,560 --> 00:46:11,680
ขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะหยิบยกมันขึ้นมา ไม่
มันเกิดความสับสนอย่างมาก

411
00:46:12,560 --> 00:46:13,960
แต่จริงๆ แล้วฉันรู้สึกดีมาก

412
00:46:15,180 --> 00:46:16,360
เหมือนสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันมีในรอบหลายปี

413
00:46:18,640 --> 00:46:21,380
ฉันจะไปพบแพทย์เมื่อเราหาย
กลับมาเพียงเพื่อความแน่ใจ ฉันสัญญา.

414
00:46:22,980 --> 00:46:24,640
จริงๆ นี่ยังดีกว่าฉันอีกนะ
คาดหวัง

415
00:46:25,440 --> 00:46:26,960
เราควรจะไปไหม?

416
00:46:27,320 --> 00:46:31,420
ช้าลงหน่อย. ฉันรู้ว่ามันไม่มีที่ไหนเลยใกล้
ถึงเวลาบูร์บง แต่เราต้องเฉลิมฉลอง

417
00:46:31,780 --> 00:46:33,480
อะไร คุณพร้อมหรือยัง?

418
00:46:34,260 --> 00:46:35,260
สกรูมัน

419
00:46:35,500 --> 00:46:38,280
เราทำแบบนั้นเมื่อเรากลับมาไม่ได้เหรอ? ฉัน
ภูมิใจในตัวคุณมาก

420
00:46:38,660 --> 00:46:39,660
คุณสมควรได้รับสิ่งนี้

421
00:46:40,560 --> 00:46:41,560
ฉันรักคุณ.

422
00:46:42,140 --> 00:46:43,140
ฉันรักคุณมากขึ้น

423
00:47:01,230 --> 00:47:04,070
ถึงเอลิเซ่และการรักษาของเธอ

424
00:47:04,310 --> 00:47:05,630
ไชโย ไชโย

425
00:47:06,610 --> 00:47:09,770
เดเทอร์ร่าวิ่งจ๊อกกิ้งความทรงจำเล็กน้อย
สิ่งที่ฉันลืมไป

426
00:47:10,330 --> 00:47:11,330
ชอบอะไร?

427
00:47:12,450 --> 00:47:14,630
อืม... มีอะไรก็บอกเราหน่อยสิ

428
00:47:15,850 --> 00:47:16,850
ตกลง.

429
00:47:17,590 --> 00:47:18,590
คลารา.

430
00:47:19,210 --> 00:47:20,850
ฉันจำรายละเอียดเพิ่มเติมได้

431
00:47:22,190 --> 00:47:23,270
รายละเอียดอะไรบ้าง?

432
00:47:24,810 --> 00:47:28,070
เธอเป็นลูกสาวของอธิการ

433
00:47:34,020 --> 00:47:35,720
เรา... เราเป็นมากกว่าเพื่อน

434
00:47:37,180 --> 00:47:39,740
ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องทางเพศ

435
00:47:41,100 --> 00:47:44,160
เดี๋ยว คุณนอนกับอธิการ
ลูกสาว?

436
00:47:44,920 --> 00:47:46,600
ฉันคิดอย่างนั้น. ฉันไม่รู้.

437
00:47:47,220 --> 00:47:50,080
เดี๋ยวก่อนเกิดอะไรขึ้น? หญิงสาวหกรั่วไหล
ชาของเธอ

438
00:47:51,360 --> 00:47:57,660
เมื่อฉันคิดถึงเธอ ทั้งหมดที่ฉันรู้สึกก็คือ... ฉัน
ไม่รู้

439
00:47:59,620 --> 00:48:00,620
ความรู้สึกเกี่ยวกับ...

440
00:48:03,540 --> 00:48:07,660
เซ็กส์ นี่คือสาเหตุที่คุณและฉันมีปัญหา
กับ... ฉันหมายถึง กับพวกเราเหรอ?

441
00:48:10,000 --> 00:48:12,640
อะไร คุณรู้แน่ชัดว่าฉันหมายถึงอะไร คือ
นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมคุณและฉันถึงไม่มีเซ็กส์กัน

442
00:48:12,640 --> 00:48:13,640
อีกต่อไป?

443
00:48:13,760 --> 00:48:16,580
เอ่อ อดัม เราจะคุยเรื่องนี้ทีหลังได้ไหม?
มีความลับอื่น ๆ อีกไหมที่คุณเป็น

444
00:48:16,580 --> 00:48:17,580
ซ่อนตัวเหรอ?

445
00:48:18,600 --> 00:48:20,840
นี่ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจสำหรับฉันมากนัก
มันเป็นของคุณ

446
00:48:21,800 --> 00:48:23,180
เพื่อนๆ บางทีฉันควรจะไปเดินเล่นนะ

447
00:48:23,940 --> 00:48:26,060
คุณไม่ได้มองฉันเลยสักครั้งในรอบหลายปี

448
00:48:26,860 --> 00:48:28,620
ทุก ๆ ครั้งที่ฉันทำถูกยิงล้ม

449
00:48:29,080 --> 00:48:30,800
แต่ละอัน.

450
00:48:31,150 --> 00:48:33,670
มันเหมือนกับความคิดที่จะจูบฉัน
ทำให้คุณประจบประแจง นั่นไม่เป็นความจริง

451
00:48:33,890 --> 00:48:36,830
ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าคุณชอบเรื่องเซ็กส์มาก
ทำให้คุณถูกไล่ออกจากโบสถ์ นั่น

452
00:48:36,830 --> 00:48:37,830
ไม่ใช่สิ่งที่ฉันพูดคุณทิ่ม

453
00:48:38,730 --> 00:48:39,890
ฉันแค่จะไปเดินเล่น

454
00:48:40,190 --> 00:48:41,190
ไม่ อยู่ต่อ

455
00:48:41,650 --> 00:48:42,650
ฉันจะไป.

456
00:49:07,880 --> 00:49:11,820
มันไม่น่าทึ่งและดูสิ

457
00:49:54,099 --> 00:49:55,099
เอลิเซ่ ฟังนะ

458
00:49:55,840 --> 00:49:58,040
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ไม่ ไม่ ไม่
รอ รอ รอ รอ

459
00:49:58,320 --> 00:49:59,320
ฟัง.

460
00:49:59,980 --> 00:50:01,640
สิ่งที่ฉันทำกลับไปที่นั่น ฉันออกไปแล้ว
เส้น

461
00:50:02,420 --> 00:50:03,420
ตกลง?

462
00:50:03,800 --> 00:50:05,900
สิ่งของของคุณ เส้นทางของคุณ มันเป็นของคุณ

463
00:50:07,120 --> 00:50:10,940
ไม่ใช่ที่ของฉันที่จะตัดสินหรือรู้สึก
ไม่มั่นใจเกี่ยวกับ และมันเป็นอึของฉันและ

464
00:50:10,940 --> 00:50:12,220
เอามันออกไปกับคุณ และฉันก็มันไอ้จ้อน

465
00:50:14,800 --> 00:50:20,220
จริงๆ แล้วฉันแค่ดีใจที่คุณเป็น
อาการดีขึ้นแล้ว และหวังว่าคุณ...

466
00:50:23,319 --> 00:50:24,319
เฮ้.

467
00:50:28,840 --> 00:50:29,980
ฉันต้องการบางสิ่งบางอย่างอดัม

468
00:50:31,700 --> 00:50:32,700
อะไรก็ตาม.

469
00:50:32,960 --> 00:50:33,960
ฉันจะทำอย่างไร?

470
00:52:04,700 --> 00:52:06,300
สวัสดี? สวัสดี?

471
00:52:36,720 --> 00:52:38,400
โอ้ ได้โปรดเถอะ สาวน้อยจอมซน

472
00:54:14,540 --> 00:54:20,460
นี่มันทำให้ฉันไร้สาระจริงๆ
ที่นี่ โอเค คุณเห็นอะไรในนั้น ฉัน

473
00:54:20,460 --> 00:54:27,340
ไม่รู้อะไรเลย ไม่มีอะไร ฉันเห็นได้ชัดว่า
เสียสติไปแล้วฉันไม่รู้

474
00:54:27,340 --> 00:54:30,920
ไม่มีใครเสียสติ พวกเราทุกคน
ดีไปกันเถอะ

475
00:54:45,770 --> 00:54:47,090
นี่มันอะไรกันเนี่ย?

476
00:55:02,750 --> 00:55:03,750
ไม่มีทางเลย

477
00:55:07,970 --> 00:55:09,610
ตัวนี้หัวเอียงครับ.

478
00:55:11,030 --> 00:55:14,530
ตัวนี้หัวแตกเลย

479
00:55:17,980 --> 00:55:18,980
มีคนร่วมเพศกับเรา

480
00:55:30,400 --> 00:55:31,460
ดู? ไม่มีอะไร.

481
00:55:32,120 --> 00:55:35,540
แบตเตอรี่อย่างแน่นอน อันนั้น
เมื่อคืนเปิดไฟทิ้งไว้ คุณจากไปแล้ว

482
00:55:35,540 --> 00:55:36,540
ไฟเปิดเมื่อคืนนี้

483
00:55:37,540 --> 00:55:38,540
โทรหา AAA ได้เลย

484
00:55:39,440 --> 00:55:40,860
เรามาแก้ไขเรื่องนี้กันเถอะเพื่อเราจะได้ออกไป

485
00:55:41,120 --> 00:55:42,140
ไม่ เราอยู่ในที่ห่างไกล

486
00:55:42,420 --> 00:55:43,920
พวกเขาจะต้องใช้เวลาตลอดไปกว่าจะออกไปได้
ที่นี่

487
00:55:44,280 --> 00:55:45,340
เราเรียกไฮรัมก็ได้

488
00:55:46,540 --> 00:55:47,540
ฮะ?

489
00:55:48,180 --> 00:55:49,560
จริงๆ คุณต้องการให้ฉันเรียกอย่างนั้น
คนประหลาด?

490
00:55:49,860 --> 00:55:50,860
ฉันจะโทรหาเขา

491
00:55:51,140 --> 00:55:53,880
เขาจะต้องใกล้ชิดมากกว่าใคร
และฉันมั่นใจว่าเขายินดีให้ความช่วยเหลือ

492
00:55:54,380 --> 00:55:55,379
ความคิดที่ดี

493
00:55:55,380 --> 00:55:56,420
ยิ่งเร็วยิ่งดี

494
00:56:08,900 --> 00:56:12,600
คุณควรปล่อยให้มันทำงานเป็นเวลาอย่างน้อย
ครึ่งชั่วโมง

495
00:56:13,540 --> 00:56:15,600
คุณไม่ต้องการที่จะแผงลอยที่ด้านข้างของ
หนึ่งในถนนเหล่านี้

496
00:56:18,520 --> 00:56:19,520
ฟังนะ คุณควรจะรู้

497
00:56:21,320 --> 00:56:25,320
แม่สารภาพเห็นวิญญาณ
ติดอยู่กับคุณ

498
00:56:27,060 --> 00:56:29,100
ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก แต่เธอก็ถอดออก
มัน.

499
00:56:30,640 --> 00:56:31,640
ขออนุญาต?

500
00:56:31,920 --> 00:56:33,840
คุณสามารถรู้สึกได้ใช่ไหม?

501
00:56:34,220 --> 00:56:37,260
ความเจ็บป่วยของเธอไม่ใช่เรื่องตลกที่จะเล่น
ด้วย นี่ไม่ใช่เรื่องตลก

502
00:56:38,320 --> 00:56:42,080
เธอกำจัดวิญญาณที่มีชีวิตออกไป
ในตัวคุณ ฟังนะ ฉันคิดว่ามันถึงเวลาแล้ว

503
00:56:42,080 --> 00:56:43,080
ที่คุณจากไป

504
00:56:45,160 --> 00:56:46,160
คุณควรไป.

505
00:56:49,200 --> 00:56:51,320
ฉันขอแนะนำให้คุณทุกคนทำ
เหมือนกัน

506
00:56:52,640 --> 00:56:59,320
เพราะไม่ว่าสิ่งนั้นจะเป็นอะไรก็ตาม
อิสระตอนนี้ที่จะทำตามที่ใจต้องการ

507
00:57:00,840 --> 00:57:02,120
แค่ดูสิ่งที่มันทำไปแล้ว

508
00:57:09,500 --> 00:57:15,720
ฉันรู้ว่านี่จะฟังดูแปลกแต่
คุณจำผู้หญิงที่ชื่อคลาร่าจากได้ไหม

509
00:57:15,720 --> 00:57:16,720
สปริงครีก?

510
00:57:19,660 --> 00:57:22,840
คุณควรจะออกไปจากที่นี่โดยเร็วที่สุด
คุณสามารถ.

511
00:57:25,880 --> 00:57:27,120
ไอ้เวรนั่นล่ะ

512
00:57:27,760 --> 00:57:28,940
เขาน่าจะจัดแคมป์

513
00:57:30,860 --> 00:57:32,540
พวกคุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะดูครั้งสุดท้าย
รอบ ๆ ?

514
00:57:33,060 --> 00:57:35,000
อย่างน้อยเราก็ต้องจากไปเหมือนตอนนี้

515
00:57:35,320 --> 00:57:37,280
ไฮรัมบอกว่าเราต้องขับรถไปส่งที่
อย่างน้อยครึ่งชั่วโมง

516
00:57:37,700 --> 00:57:40,600
อาจจะไม่ใช่แค่การวิ่งเพื่อรถเท่านั้น
ครึ่งชั่วโมง ฉันรู้ว่าสิ่งนี้กำลังจะไป

517
00:57:40,600 --> 00:57:43,580
บ้าไปแล้ว แต่ฉันต้องเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ
เกิดอะไรขึ้นกับคลารา

518
00:57:45,600 --> 00:57:48,160
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมี
ความทรงจำในอดีตของฉัน

519
00:57:49,680 --> 00:57:52,300
คุณรู้ไหมว่ามันเป็นอย่างไรการไม่
รู้ว่าคุณเป็นใคร?

520
00:57:52,540 --> 00:57:53,620
ฉันออกไป. โปรด?

521
00:57:54,340 --> 00:57:55,700
เราจะออกเดินทางก่อนมืด ฉันสัญญา

522
00:58:50,920 --> 00:58:56,680
ข้าพเจ้าอยากจะแสดงประจักษ์พยานว่าข้าพเจ้า
รู้ว่าคริสตจักรมีจริง

523
00:58:58,160 --> 00:59:00,560
ความบาปนี้ยิ่งใหญ่

524
00:59:01,560 --> 00:59:07,820
แต่ฉันขอให้อภัยใน
อาณาจักรสวรรค์เป็นการตอบแทนชีวิต

525
00:59:07,820 --> 00:59:11,840
ต่อพระบิดาบนสวรรค์และของเรา
ศาสดาพยากรณ์ วอร์เรน เจฟฟ์

526
00:59:16,080 --> 00:59:19,400
ฉันต้องขอร้องมัน

527
00:59:20,270 --> 00:59:22,030
เพราะไม่มีทางอื่นแล้ว

528
00:59:24,570 --> 00:59:28,810
ฉันพูดสิ่งนี้ในนามของพระเยซูคริสต์

529
00:59:29,810 --> 00:59:30,810
สาธุ

530
00:59:56,590 --> 00:59:57,850
รับข้อเสนอของฉัน

531
00:59:59,030 --> 01:00:01,470
ให้ความสงบสุขแก่ครอบครัวของฉัน

532
01:00:27,470 --> 01:00:28,470
คลารา เกิดอะไรขึ้น?

533
01:01:57,960 --> 01:01:58,960
กลับมาแล้วแม่

534
01:01:59,440 --> 01:02:01,240
คุณพูดถูกเกี่ยวกับคนต่างชาติเหล่านั้น

535
01:02:01,780 --> 01:02:03,040
พวกเขาไม่ได้จางที่สุด

536
01:02:04,060 --> 01:02:05,060
แม่!

537
01:02:05,640 --> 01:02:07,880
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

538
01:02:08,760 --> 01:02:09,900
คุณทำอะไรไปแล้ว?

539
01:02:10,140 --> 01:02:12,160
คุณทำอะไรไปแล้ว? คุณทำอะไรไปแล้ว?

540
01:02:12,680 --> 01:02:14,660
คุณจะไม่เป็นไร

541
01:02:14,900 --> 01:02:15,960
คุณจะไม่เป็นไร

542
01:02:16,880 --> 01:02:17,940
คุณจะไม่เป็นไร

543
01:02:20,000 --> 01:02:22,580
ลุงครับแม่ เจ็บหนักมาก

544
01:02:23,280 --> 01:02:24,660
รวบรวมครอบครัว มาเร็ว.

545
01:02:25,840 --> 01:02:26,840
ตกลง.

546
01:02:51,150 --> 01:02:54,870
พ่อเจ้าเด็กน้อย อดัมไม่ยอมให้ฉันพัง
ลงค่ายจนกว่าเขาจะกลับ เราทำได้ไหม

547
01:02:54,870 --> 01:02:55,870
กรุณาไปตอนนี้?

548
01:02:56,050 --> 01:02:57,050
คุณโอเคไหม?

549
01:02:59,430 --> 01:03:01,410
ฉันแค่ต้องอยู่คนเดียวสักพัก
นาที

550
01:03:13,290 --> 01:03:16,690
ทุกที่ที่มีพระเยซู ฉันสามารถไปอย่างปลอดภัย

551
01:03:17,740 --> 01:03:21,380
ทุกที่ที่เขาพาฉันไปในโลกนี้
ด้านล่าง

552
01:03:22,540 --> 01:03:25,460
ที่ไหนก็ได้ที่ไม่มีเขา ความสุขที่สุดคงเกิดขึ้น
จางหายไป

553
01:03:27,220 --> 01:03:32,380
ทุกที่ที่มีพระเยซู ฉันไม่กลัว ฉัน
ต้องคุยกับเธอตอนนี้!

554
01:03:49,160 --> 01:03:54,260
แม่มดแข็งแกร่งขึ้นไอราและความตั้งใจ
เรียกคืนโฮสต์ของมัน

555
01:03:55,520 --> 01:03:57,740
คุณพูดถึงอะไร? แม่มดอะไร?

556
01:03:58,420 --> 01:04:00,520
วิญญาณที่เรากำจัดออกไป

557
01:04:01,100 --> 01:04:02,100
ลาฤ.

558
01:04:02,820 --> 01:04:04,520
ลาฤ? ลารูคือใคร?

559
01:04:06,480 --> 01:04:13,440
เราได้รับแจ้งว่าเธอเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานของ
แฮตตัน สมาชิกผู้อุทิศตนของ

560
01:04:13,440 --> 01:04:14,880
ผู้ให้คำปรึกษาแก่หญิงสาว

561
01:04:18,800 --> 01:04:22,840
ผู้ตั้งถิ่นฐานคนอื่นๆ ไม่รู้จัก
แต่เธอมีความจงรักภักดีต่อหลักคำสอนอย่างลึกซึ้ง

562
01:04:22,840 --> 01:04:25,640
และพันธสัญญาปิดบังจิตใจที่เป็นโรค

563
01:04:26,300 --> 01:04:27,660
ของแม่มดนั่นเอง

564
01:04:28,720 --> 01:04:31,340
ไม่เคยพบศพ

565
01:04:32,040 --> 01:04:33,920
เธอบริโภคมัน

566
01:04:40,580 --> 01:04:45,660
คืนนั้นท่านผู้ยิ่งใหญ่
-คุณปู่และคณะค้นหาของเขา...

567
01:04:46,110 --> 01:04:49,510
มาเหนือสิ่งที่เหลืออยู่ของคนหนุ่มสาว
สาวๆ

568
01:05:06,410 --> 01:05:12,310
ในลมหายใจสุดท้ายของเธอ La Rue สาบานไว้อย่างนั้น
แม้แต่ความตายก็ไม่สามารถหยุดยั้งเธอได้

569
01:05:12,310 --> 01:05:14,090
แก้แค้นคริสตจักร

570
01:05:15,470 --> 01:05:22,330
เราจัดพิธีบัพติศมาแทนคนตายของเอลิซา
พิธีกรรมที่ฟอนต์เก่าในฮาเวนตัน

571
01:05:22,330 --> 01:05:24,990
ไม่ใช่ไปแซลลี่วิหารของเราเองกับเธอ
บาป

572
01:05:26,670 --> 01:05:33,430
ฉันเองเป็นคนตั้งชื่อให้แม่มด
พูดให้หญิงสาวอับอาย

573
01:05:33,430 --> 01:05:34,870
เอลิเซ่กับสิ่งที่เธอทำ

574
01:05:35,730 --> 01:05:39,890
ฉันไม่รู้ว่าแม่มดจะอ้างตัวเธอ
ในฐานะเจ้าบ้าน

575
01:05:40,690 --> 01:05:43,890
และตอนนี้ห้องก็จะอ้างสิทธิ์เธออีกครั้ง

576
01:05:58,990 --> 01:06:00,470
เกิดอะไรขึ้น?

577
01:06:01,690 --> 01:06:03,010
แม่.

578
01:06:39,660 --> 01:06:40,660
คุณต้องออกไป

579
01:06:40,740 --> 01:06:42,800
เธออยู่ในนั้นประมาณหนึ่งชั่วโมง
เธอกำลังทำอะไรอยู่?

580
01:06:43,200 --> 01:06:44,098
พูดอะไรบางอย่าง

581
01:06:44,100 --> 01:06:45,100
ไม่ต้องกังวล.

582
01:06:45,260 --> 01:06:46,260
คุณกำลังจะไปเร็ว ๆ นี้

583
01:06:48,680 --> 01:06:49,680
อดัม

584
01:06:51,760 --> 01:06:53,880
อดัม เพียงแค่รอสักครู่

585
01:06:57,780 --> 01:06:58,780
เฮ้.

586
01:06:59,720 --> 01:07:00,720
แค่เช็คอิน..

587
01:07:01,800 --> 01:07:02,800
ทุกอย่างโอเคไหม?

588
01:07:03,600 --> 01:07:04,600
ฉันสบายดี.

589
01:07:09,160 --> 01:07:10,300
เกวนรู้สึกแปลกๆ นิดหน่อย

590
01:07:11,640 --> 01:07:12,700
คิดว่าเราควรออกเดินทาง

591
01:07:14,380 --> 01:07:15,380
ใช่แล้ว

592
01:07:17,760 --> 01:07:18,760
เอาล่ะ.

593
01:07:19,600 --> 01:07:20,600
อดัม?

594
01:07:23,940 --> 01:07:24,940
ขอบคุณ

595
01:07:26,740 --> 01:07:28,000
สำหรับการสนับสนุนของคุณในวันนี้

596
01:07:30,560 --> 01:07:31,920
ฉันรู้ว่ามันเป็นคำขอที่แปลก

597
01:07:34,360 --> 01:07:35,920
ฉันขอโทษที่ทำตัวแย่มาก

598
01:07:36,360 --> 01:07:37,360
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

599
01:07:38,090 --> 01:07:41,230
ถ้ามีอะไรฉันเป็นคนที่ควรจะเป็น
ขอโทษ

600
01:07:43,050 --> 01:07:46,190
ฉันแค่อาจจะคิดว่าจะมีความทรงจำมากขึ้น
กลับมาหาฉัน คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร?

601
01:07:47,670 --> 01:07:48,710
การปิดบางอย่าง

602
01:07:49,790 --> 01:07:50,790
ใช่.

603
01:07:51,010 --> 01:07:52,530
ไม่ ฉันเข้าใจแล้ว

604
01:07:53,930 --> 01:07:57,890
และฉันขอโทษอีกครั้งที่สูญเสียอึของฉัน

605
01:07:59,850 --> 01:08:00,850
ฉันเมามาก

606
01:08:02,070 --> 01:08:03,070
ฉันยอมรับมัน

607
01:08:05,470 --> 01:08:06,470
ฉันรักคุณ.

608
01:08:07,310 --> 01:08:13,850
รักคุณมากขึ้นเรื่อยๆ

609
01:08:13,850 --> 01:08:19,170
รั่วเร็วๆ แล้วกลับรถ
โอเค

610
01:08:19,170 --> 01:08:27,930
พระเยซู

611
01:08:36,490 --> 01:08:38,490
เมื่อไหร่? ไม่ใช่เวลาที่จะมาแอบดู
คน.

612
01:09:07,220 --> 01:09:08,099
รออย่างไม่มีที่สิ้นสุด

613
01:09:08,100 --> 01:09:12,100
คุณต้องการให้ฉันทำอะไร? โอ้
พระเจ้า มันมากเกินไป โอเคไหม? ฉันทำเสร็จแล้ว ฉัน

614
01:09:12,100 --> 01:09:13,078
จะไม่รออีกต่อไป

615
01:09:13,080 --> 01:09:15,819
เกวน ฉันทำดีที่สุดแล้ว
ขอเพียงคุณพยายามสงบสติอารมณ์

616
01:09:16,460 --> 01:09:17,620
พระเยซู เฮ้ เฮ้ เฮ้

617
01:09:19,439 --> 01:09:20,439
เฮ้.

618
01:09:20,859 --> 01:09:21,859
คุณเกือบจะถึงที่นั่นแล้ว

619
01:09:25,640 --> 01:09:26,640
ไม่

620
01:09:29,479 --> 01:09:33,020
หากข้อตกลงครั้งหนึ่งเอลิสมีสุขภาพดี
และดีกว่านั้นคุณจะทิ้งเธอไป

621
01:09:33,580 --> 01:09:35,060
ฉันจะไม่รออีกสี่
เดือน

622
01:09:35,319 --> 01:09:37,399
เกวน. ผ่านไปไม่ถึง 24 ชั่วโมงแล้ว

623
01:09:37,620 --> 01:09:42,040
คือ...เอลิเซ่!

624
01:09:42,840 --> 01:09:43,840
ฟังฉัน!

625
01:09:43,979 --> 01:09:47,779
คุณทำได้อย่างไร? เพียงแค่ได้ยินฉัน! อยู่
ห่างจากฉัน! เชี่ยเอ้ย! เราทำบ้าอะไรเนี่ย

626
01:09:47,779 --> 01:09:48,779
ทำ? อดัม หยุด!

627
01:10:24,560 --> 01:10:25,560
แน่ใจเหรอว่าเราอยู่คนเดียว?

628
01:10:27,580 --> 01:10:29,680
โดดเดี่ยวเหมือนคนเลี้ยงแกะที่ไม่มีเขา...

629
01:11:12,080 --> 01:11:19,020
ฉันขอโทษที่มาสาย ฝนตกก็แค่...
พ่อ?

630
01:11:24,920 --> 01:11:25,920
พ่อ?

631
01:11:36,980 --> 01:11:40,740
ยอห์น 4 .18 กล่าวว่า ไม่มีความกลัวในนั้น
รัก.

632
01:11:42,160 --> 01:11:45,460
แต่ความรักที่สมบูรณ์ย่อมขจัดความกลัว
เพราะความกลัวทำให้ทรมาน

633
01:12:00,740 --> 01:12:01,800
ฉันรักเธอ.

634
01:12:03,280 --> 01:12:04,580
และเธอก็รักฉัน

635
01:12:07,300 --> 01:12:08,300
ได้โปรดเถอะพ่อ

636
01:12:09,930 --> 01:12:14,070
เด็กสาวบอกว่าคุณรังแกเธอ
มัน. ว่ามันเป็นความคิดของคุณทั้งหมด

637
01:12:15,330 --> 01:12:16,330
ไม่ นั่นไม่เป็นความจริง

638
01:12:17,250 --> 01:12:21,450
เธอจะไม่... เธอจะไม่พูด
นั่น ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด อะไร

639
01:12:21,450 --> 01:12:24,330
ขวาไม่อุ้มน้ำถ้าเข้าตา
คริสตจักรมันผิด

640
01:12:28,570 --> 01:12:32,370
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ได้โปรดเถอะพ่อ
โปรดอย่าปล่อยให้มันพาฉันไป

641
01:12:32,790 --> 01:12:34,090
กรุณาอย่าทำเช่นนี้.

642
01:12:38,320 --> 01:12:42,280
คุณจะอยู่ในบริเวณนั้นจนถึง
พรุ่งนี้ตอนบ่ายเมื่อสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า

643
01:12:42,280 --> 01:12:43,560
คนงานมารับคุณ

644
01:12:45,040 --> 01:12:46,580
ฉันอยากให้คุณออกจากบ้านของฉัน

645
01:13:48,810 --> 01:13:50,830
บางทีเราอาจจะกลับมาในตอนเช้าเพื่อ
ของเธอ.

646
01:13:51,350 --> 01:13:53,370
เราต้องการสถานที่ตั้งแคมป์ คุณทำอะไร
คิด?

647
01:13:54,850 --> 01:13:56,130
เราจะไม่ไปไหน เกวน

648
01:13:57,530 --> 01:13:59,950
เราจะรออยู่ที่นี่จนกว่าเธอจะมา
กลับ.

649
01:14:26,780 --> 01:14:28,420
คุณแน่ใจนะว่าอึไม่อยู่
กับฉัน.

650
01:14:28,900 --> 01:14:33,640
เฮ้ ฉันต้องการการสนับสนุนจากคุณจริงๆ
ตอนนี้ โอเค? มันเป็นเรื่องที่ยากลำบากจริงๆ

651
01:14:33,640 --> 01:14:34,259
สำหรับฉัน.

652
01:14:34,260 --> 01:14:36,500
โอ้ ให้ตายเถอะอดัม ไปรอในรถเลย

653
01:14:37,660 --> 01:14:38,660
มาเลย มาเลย

654
01:14:40,280 --> 01:14:41,280
โปรด.

655
01:15:02,540 --> 01:15:03,540
นั่นคือทั้งหมดที่

656
01:15:03,780 --> 01:15:06,940
เหลือเชื่อ. คุณจะเป็นเช่นนั้นได้อย่างไร
ประมาท แกมันไอ้ทิ่มแทงเหรอ?

657
01:15:38,960 --> 01:15:39,960
ลาก่อน.

658
01:16:38,600 --> 01:16:40,660
ไม่มีอะไรอยู่ในนั้น มันคืออะไร?
มีผู้หญิงคนหนึ่งอยู่ในนั้น ฉันสาบาน

659
01:16:41,220 --> 01:16:42,220
เพศสัมพันธ์นี้

660
01:16:42,420 --> 01:16:43,420
มันว่างเปล่า

661
01:18:36,590 --> 01:18:38,530
มันเป็นฉันจริงๆ คลารา ฉันคิดถึงคุณ

662
01:18:38,770 --> 01:18:39,770
ขุด!

663
01:18:40,010 --> 01:18:41,330
ฮะ? ขุด!

664
01:18:46,810 --> 01:18:48,090
ฉันกำลังขุดเพื่ออะไร?

665
01:18:48,750 --> 01:18:49,750
มันเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ

666
01:18:49,990 --> 01:18:51,410
โอ้ ฉันชอบเซอร์ไพรส์

667
01:18:54,290 --> 01:18:57,390
ฉันคิดถึงคุณมากคลารา หัวใจของฉัน
ปวดเมื่อยสำหรับคุณ

668
01:18:57,670 --> 01:18:58,910
หากเพียงแต่หัวใจของฉันยังเต้นอยู่

669
01:18:59,170 --> 01:19:00,310
ใช่ ถ้าเพียงเท่านั้น

670
01:19:06,600 --> 01:19:07,600
สรรเสริญมันคืออะไร?

671
01:19:12,300 --> 01:19:13,300
มันเป็นกระดูก

672
01:19:13,940 --> 01:19:15,020
ฉันคิดว่าซี่โครง

673
01:19:15,320 --> 01:19:16,700
สุดยอดครับ ต้องมีอีก

674
01:19:17,220 --> 01:19:18,280
ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์ก็หวังเช่นนั้น

675
01:19:18,520 --> 01:19:19,520
ฉันจะขุดต่อไปไหม?

676
01:19:19,600 --> 01:19:21,040
โจเซฟ สมิธมีภรรยาสิบคนหรือไม่

677
01:19:24,900 --> 01:19:29,860
ทำอะไร

678
01:19:29,860 --> 01:19:33,560
คุณหา?

679
01:19:34,420 --> 01:19:40,690
นั่นคงเป็น... มันคือ
เรียกว่า... ฉันชื่อพริตตี้

680
01:19:44,570 --> 01:19:45,570
สวย.

681
01:19:55,350 --> 01:19:56,350
พวกเขากำลังมองหาคุณ

682
01:19:57,470 --> 01:19:59,150
มีคนอยู่ที่นี่เพื่อพาคุณไป

683
01:20:17,160 --> 01:20:19,040
ฉันขอโทษสำหรับสิ่งที่ฉันทำ

684
01:20:21,660 --> 01:20:23,560
ฉันแค่ฉันตื่นตระหนก ฉันไม่รู้ว่าอะไร
ที่จะทำ

685
01:20:25,120 --> 01:20:26,120
คุณเกลียดฉันไหม?

686
01:20:31,520 --> 01:20:32,520
ไม่

687
01:20:36,820 --> 01:20:37,820
โอ้ไม่

688
01:20:41,200 --> 01:20:42,200
ฉันรู้สึกขอบคุณ

689
01:20:59,340 --> 01:21:00,340
คุณกำลังทำอะไร?

690
01:22:26,280 --> 01:22:32,440
ฉันจำคุณได้แล้ว

691
01:22:32,440 --> 01:22:39,200
คุณอยู่กับฉันมาตลอด

692
01:22:39,200 --> 01:22:40,200
พร้อม

693
01:25:40,040 --> 01:25:41,000
11 พ่อของฉัน

694
01:25:41,000 --> 01:25:47,520
กรุณาเอลิเซ่

695
01:25:47,520 --> 01:25:51,620
ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันทำไปมันให้อภัยไม่ได้
คุณคิดว่าคำขอโทษจะเกิดขึ้นจริงๆ

696
01:25:51,620 --> 01:25:53,560
ทำให้ทุกอย่างโอเค ปล่อยฉันเถอะ

697
01:26:43,969 --> 01:26:45,810
พระเยซู โอ้ใบหน้าของคุณ

698
01:26:46,030 --> 01:26:47,030
เกิดอะไรขึ้น

699
01:26:49,810 --> 01:26:52,150
อะไร.

700
01:26:52,150 --> 01:26:59,110
คุณคือนรก

701
01:26:59,110 --> 01:27:00,110
กำลังทำอะไร?

702
01:27:00,490 --> 01:27:01,550
กรุณาหยุด.

703
01:27:01,790 --> 01:27:02,790
โปรด.

704
01:27:06,950 --> 01:27:07,950
ช่วยเธอด้วย

705
01:27:08,450 --> 01:27:10,390
อวยพรให้กำเนิดเนื้อหนังที่ดี

706
01:27:11,150 --> 01:27:13,030
วิญญาณกำเนิดวิญญาณ

707
01:27:16,219 --> 01:27:17,900
วิญญาณกำเนิดวิญญาณ

708
01:27:19,360 --> 01:27:22,640
โอ้พระเจ้า

709
01:27:27,340 --> 01:27:29,880
โอ้อึ โอ้อึ! เลขที่!

710
01:27:30,160 --> 01:27:31,160
เลขที่!

711
01:27:32,180 --> 01:27:34,820
เฮ้! เฮ้! ปล่อยฉันออกไป!

712
01:27:36,060 --> 01:27:38,000
แบ่งห้องให้เธอ

713
01:27:38,320 --> 01:27:40,320
วิญญาณกำเนิดวิญญาณ

714
01:27:46,760 --> 01:27:50,540
เธอเป็นในพระนามของพระบิดาบนสวรรค์
ผู้บริสุทธิ์

715
01:31:23,690 --> 01:31:25,750
ฉันเชื่อว่าคุณทุกคนได้ฝึกฝนการถือ
ลมหายใจของคุณ

716
01:31:26,970 --> 01:31:28,810
พวกเขาพร้อมแล้ว บิชอปแฟรงคลิน

717
01:31:33,090 --> 01:31:38,870
ขอให้วิญญาณของคุณชื่นชมยินดีในสวรรค์

718
01:33:38,410 --> 01:33:39,410
ขอบคุณ